Art Exhibiton

 

-藝術背景(學歷/過往展覽/獲獎)

Greetings! My name is Vicky, and I am a resin artist from Hong Kong. From a young age, I have had a keen eye for color combinations, especially those in nature that evoke softness, serenity, and comfort. In 2021, I founded an art brand – Flouris.craft, inspired by the word "flourish," representing growth and thriving. My unique artistic process involves using epoxy resin to create art, a technique that has led me to be selected as a speaker at the HKTDC (Hong Kong Trade Development Council) Cultural Craftmanship Spotlight and an exhibitor at the Home InStyle 2023 Exhibition.

 

こんにちは！ 私の名前はヴィッキーです。香港出身のレジンアーティストです。 若い頃から、私は色の組み合わせ、特に柔らかさ、静けさ、快適さを呼び起こす自然の色の組み合わせに鋭い目を持っていました。 2021年、私は成長と繁栄を表す「繁栄」という言葉からインスピレーションを得たアートブランド「Flouris.craft」を設立しました。 エポキシ樹脂を使ってアートを制作するという私の情熱が、HKTDC（香港貿易発展評議会）の文化的工芸品スポットライトの講演者およびHome InStyle 2023展示会の出展者に選ばれました。

 

 

 

 

-作品系列簡介

 

The Art Series “INTO THE BLUE” 透明な青の中に

Our 'INTO THE BLUE' Canvas series offers a unique perspective, inviting you to view the land and ocean from the sky's vantage point. These artworks are meticulously designed to provide a haven of tranquility amidst the daily pressures of life. Whether you seek a momentary escape or a respite from the bustling society, this series will transport you to a serene world surrounded by the vastness of the sea and sky.

Immerse yourself in the healing power of the coast, standing on the shoreline, embraced by the sea and the boundless sky. The ocean's energy is a beautiful dichotomy, at times fierce and at times tranquil, with waves that can be calm one moment and turbulent the next. Take a moment to slow down, to tune into your senses. Inhale the refreshing salty air. Gaze at the horizon. Observe the waves-are they turbulent or gentle? Is the tide ebbing or flowing?

当社の「INTO THE BLUE」キャンバス シリーズは、空の見晴らしの良い場所から陸地と海を眺めるように誘う、ユニークな視点を提供します。 これらの芸術作品は、日々の生活のプレッシャーの中に静けさの安らぎを提供するために細心の注意を払ってデザインされています。 束の間の逃避や喧騒からの休息を求めているときも、このシリーズは、広大な海と空に囲まれた穏やかな世界へあなたを連れて行ってくれます。

海と果てしない空に抱かれながら海岸線に立って、海岸の癒しの力に浸ってください。 海のエネルギーは美しい二分法であり、時には激しく、時には穏やかであり、波はある瞬間には穏やかになり、次の瞬間には荒れることがあります。 少しゆっくりして、自分の感覚を整えてください。 爽やかな塩気を吸い込んでください。 地平線を見つめてください。 波を観察してください。波は乱暴ですか、それとも穏やかですか? 潮は引いていますか、それとも流れていますか? –

Social Media:

Website: www.flouriscraft.com

Instagram: flouris.craft

Youtube: Flourisart 藝術療愈

Email: flouriscraft@gmail.com